[:hr]Nogometaši Istre 1961 su u subotu popodne umjesto otkazane utakmice s Celjem, odigrali međusobnu utakmicu u trajanju od dvaput po pola sata. Kako su zbog ozljeda van pogona Tomić, Pamić i Mišić, dok je Bouhna dobio poštedu, jednoj ekipi je nedostajao igrač pa je mjesto stopera preuzeo trener Panadić.

Dečki su odigrali zanimljivu utakmicu na skraćenom terenu u kojoj su slavili crveni s 2:0 golovima Repića i Heistera. Na žalost, pred sam kraj utakmice je Roko Strika u jednom duelu nezgodno pao na loptu te mu je pri padu iskočilo rame.

Strijelci: 1:0 Repić, 2:0 Heister.

Crveni: Ivušić (Brkić), Gojković, Žižić, Jurkić, Trojak, Zlomislić, Đurić, Vuković, Heister, Gržan, Repić.

Crni: Iveša, Ojdanić, Panadić, Hadžić, Franić, Mihaljević, Svraka, Pavlović, Barišić, Strika, Da Silva.[:us]Green and Yellows on Saturday evening played a training match between themselves. Since there was 19 players, coach Panadić played with the black team as a central back.

An interesting match in which the red team won with two goals scored by Repić and Heister.

Scorers: 1:0 Repić, 2:0 Heister.

Reds: Ivušić (Brkić), Gojković, Žižić, Jurkić, Trojak, Zlomislić, Đurić, Vuković, Heister, Gržan, Repić.

Blacks: Iveša, Ojdanić, Panadić, Hadžić, Franić, Mihaljević, Svraka, Pavlović, Barišić, Strika, Da Silva.[:]